I just tried OBS 32.1.0 with DistroAV 6.1.1 and cannot get any green artifacts appearing in the display. The source system is using NDI Screen Capture (non-HX). I tried two different games to see if that had any effect, but both work correctly. Unless there is more you can share about the setup, I'm out of ideas.